Bisa dibilang summer 2007 adalah pertarungan box-office tersengit dalam sejarah. Ada Spiderman 3, Shrek The Third, Pirates of Caribbean 3, Ocean 13, Fantastic Four, Ratatouille, Transformers, Harry Potter 5, Die Hard 4, dan The Simpsons Movie. Selain jadwal rilis yang padat, hampir semuanya adalah franchise yang sudah ngetop duluan. Spiderman, Die Hard, dan Pirates adalah sekuel dari sekuel yang sukses. Sementara Transformers, Harry Potter, dan The Simpsons, semestinya semua orang pasti tahu.
Nah, dalam tiap pertarungan selalu ada yang kalah, atau mengalah. Kali ini Ratatouille yang nampaknya akan mengalah: tayang perdananya di Asia diundur satu hingga dua bulan. Dapat dimaklumi sih, karena dibandingkan pesaingnya, nama Ratatouille memang kalah pamor. Padahal film ini dipuji-puji kritikus. Di Rottentomatoes, ratingnya mencapai 95%, dan average scorenya 8,5/10. Artinya, film ini, selain disarankan untuk ditonton; kualitas cerita, dialog, dan karakter-karakternya juga sangat bagus. Atau bisa juga lihat preview 9-menitnya, untuk melihat film ini bagus atau tidak.
Ah sudahlah. Akan tetapi, ada sesuatu yang menarik dari poster film Pixar ini. Di Amerika (dan seluruh dunia) Disney (selaku distributor Ratatouille) memakai poster yang gambarnya Remy dikelilingi pisau-pisau dapur. Nah untuk Jepang, Disney memilih gambar Remy yang sedang menatap Linguini. Judulnya pun diganti dari jadi “Restoran Enak Remy”. Seolah-olah untuk Amerika Disney ingin menekankan aspek action film ini, sementara untuk Jepang sisi drama dan persahabatan yang dirasa perlu untuk ditonjolkan.
Mungkin, menurut Disney, bagi mayoritas orang Amerika, film yang sarat action lebih menarik. Sementara bagi orang Jepang, animasi yang dalem jauh lebih menarik. Tetapi saya kok lebih suka poster Jepang ya?
Pertama-tama pilihan palet warna-nya lebih hangat. Lalu komposisinya lebih stabil dan meneduhkan. Perhatikan kalau bagian latar poster membentuk garis imajiner dari kiri-atas ke kanan-bawah, sementara peletakan dua tokoh utamanya membentuk garis diagonal dari kanan-atas ke kiri-bawah. Menariknya, pertemuan kedua garis itu juga berpotongan dengan garis yang menghubungkan mata kedua karakter tersebut. Tanpa sadar kita diarahkan untuk memperhatikan hubungan Remy dan Linguini. Menurut saya, desain dengan komposisi yang dalem semacam ini keren.
banyak pilem baru tp gag ada anggaran
hiks hiks hiks
* pertamax *
di amerika untuk jadi koki selain harus pandai memasak juga harus piawai melempar pisau ya mon.
…saya dah nggak nonton pirates of caribbean, dan fantastic four, lah malah ini diundur. Kamu nggak telepon lagi penjaga 21 lagi, mon?
Nice review on japanese poster
hahaha, menguntungkan dong klo diundur. Kan jadi ga harus “menyiksa” dompet trus2an, he3… :) :)
btw, koq bisa2ne si nemuin 3 garis itu?? :)
bangkrut.
aku juga prefer yg di jepang
tentu kau lebih suka poster jepang. poster yang amerika kan kesannya “penuh kebencian”, sadis dan berdarah-darah.
dan kau kan seorang pembawa perdamaian, ingat kan tentang kuis yang dulu itu?
:)
ayo nontooooooon..!!
eh, blom ada ya?
mas momon, walau menururtku sampe sekarang transforers adalah filem 2007 terbaik cuma aku tetep masih overhyped sama yang namanya ratatouille ini..
soalnya, menurut review penonton di IMDB, film ini bisa-bisa jadi film animasi kedua dan film CGI pertama yang masuk nominasi academy award for BEST PICTURE lho!
gimana ndak overhyped coba?
Mungkin Ratatouille emang bener2 bagus? Nggak mudah lho mendapatkan skor 95% di Rottentomatoes, itu menurut kritikus film. Kalau komentar umum sih… ya susah dipakai untuk mengukur bagus tidaknya.
Aku belum nonton Transformers sih, habis premise-nya childish gitu sih. Kendaraan yang bisa jadi robot? Huhuhu. :P Tapi emang bener sih, kalau mau tahu bagus apa tidak, ya harus nonton dulu.
weh, coba ada lethal weapon 5 pasti lah tambah rame, harusnya monster inc 2 dibikin juga ya, karakternya kuat banget, saya juga nungguin film ini karena CARS agak mengecewakan
Nah itu mas Iway, kenapa boxoffice opening weekend Ratatouille sangat kecil dibandingakn film Pixar lain (benernya udah tinggi sih, tapi kalau relatif terhadap pixar jadi keci), selain karen kompetisinya ketat, orang banyak yang kecewa dengan Cars. Makanya pamor Ratatouille jadi terasa redup itu.
Tapi tak apalah, box office opening weekend tidaklah terlalu penting. Yang utama justru pemasukan selama penayangan film itu sendiri.
‘Remii no oishii restoranto’
huahaha numpang lewat mas :D
Temenku ada yg kerja di market research company di Tokyo sini. Katanya sebelum buat poster dan judul, mereka interview palaing tidak 400 orang. Baru diputuskan sesuai selera masyarakat.
Mundur 1 bulan sih pas, karena libur sekolah di Jepang baru mulai tgl 23 July…
Disini pemerintah melarang anak sekolah pergi ke bioskop diatas jam 6 sore, kecuali hari libur…
Wah… analisa-nya dalam sekali…
Tapi saya setuju… yang versi Jepang memang lebih menarik… hatinya juga kebawa… sangat dramatis…
Remi no oishii resutoran…
Jadi konsensus sementara… poster jepang lebih bagus ya? :D
Si Iyo:
mas momon, walau menururtku sampe sekarang transforers adalah filem 2007 terbaik
Emang selama tahun 2007 ini kamu nonton berapa film sih?
hehehe.. yaah, selera aku emang agak childish…
pirates, 300, ocean’s, dkk. emang agak berat nontonnya dibandingin transformers.
kalau yg lain nontonnya kudu mikir, ini kan tinggal liat berantem jegar-jeger aja!
tapi selera orang beda-beda sih!
Aku setuju yang poster Jepang lebih hangat dan enak dipandang.
Tapi untuk sebuah poster… Terlalu banyak object yang tampak. Jadi ga begitu fokus.
Jadi dua2nya punya kelebihan dan kekurangan. Tapi karena yang poster Jepang lebih bikin hati terenyuh… Aku tetep pilih yang poster Jepang…
OH,,,SO SWEET,WHEN I LOOKING YOU IN FILM,,,
MOSHI-MOSHI,HAJI MEMASHITE WATASHIWA NOFI DESU,TURAVERU DESU,SMK ELJOHN NI SUNGAILIAT BANGKA,DOZO YOROSIKU
que putas dicen que no entendo pinches chinos pendejos fucking chineses